Cântico dos Cânticos 1:4
NIV
AR
NIV
4
?Take me away with you - let us hurry! Let the king bring me into his chambers.
?Friends?
We rejoice and delight in youThe Hebrew is masculine singular. ; we will praise your love more than wine.
?She?
How right they are to adore you!
?Friends?
We rejoice and delight in you
?She?
How right they are to adore you!
AR
4
Leva-me tu; correremos após ti. O rei me introduziu nas suas recâmaras; em ti nos alegraremos e nos regozijaremos; faremos menção do teu amor mais do que do vinho; com razão te amam.