Mateus 26:31-34
ARA
NVI
ARA
31
Então, Jesus lhes disse: Esta noite, todos vós vos escandalizareis comigo; porque está escrito: Ferirei o pastor, e as ovelhas do rebanho ficarão dispersas.
32
Mas, depois da minha ressurreição, irei adiante de vós para a Galileia.
33
Disse-lhe Pedro: Ainda que venhas a ser um tropeço para todos, nunca o serás para mim.
34
Replicou-lhe Jesus: Em verdade te digo que, nesta mesma noite, antes que o galo cante, tu me negarás três vezes.
NVI
31
Então Jesus lhes disse: "Ainda esta noite todos vocês me abandonarão. Pois está escrito: ´Ferirei o pastor, e as ovelhas do rebanho serão dispersas`.
32
Mas, depois de ressuscitar, irei adiante de vocês para a Galiléia".
33
Pedro respondeu: "Ainda que todos te abandonem, eu nunca te abandonarei! "
34
Respondeu Jesus: "Asseguro-lhe que ainda esta noite, antes que o galo cante, três vezes você me negará".