Levítico 11:44-47
ARA
NIV
ARA
44
Eu sou o Senhor, vosso Deus; portanto, vós vos consagrareis e sereis santos, porque eu sou santo; e não vos contaminareis por nenhum enxame de criaturas que se arrastam sobre a terra.
45
Eu sou o Senhor, que vos faço subir da terra do Egito, para que eu seja vosso Deus; portanto, vós sereis santos, porque eu sou santo.
46
Esta é a lei dos animais, e das aves, e de toda alma vivente que se move nas águas, e de toda criatura que povoa a terra,
47
para fazer diferença entre o imundo e o limpo e entre os animais que se podem comer e os animais que se não podem comer.
NIV
44
I am the Lord your God; consecrate yourselves and be holy, because I am holy. Do not make yourselves unclean by any creature that moves along the ground.
45
I am the Lord, who brought you up out of Egypt to be your God; therefore be holy, because I am holy.
46
"'These are the regulations concerning animals, birds, every living thing that moves about in the water and every creature that moves along the ground.
47
You must distinguish between the unclean and the clean, between living creatures that may be eaten and those that may not be eaten.'"